1930.gads

1930.g. 11.jūlijā "Iekšlietu Ministrijas Vēstnesis" (Nr.407) publicēja rakstu "Pašvaldībām jālieto ofic.nosaukumi". 

"Pašvaldības departaments novērojis, ka Sēļpils pag. un Jēkabpils apr. valdes lietojušas rakstos nepareizu nosaukumu "Sēlpils" (...) Tagad Pašvaldības departaments uzdevis pieturēties tikai pie oficiālā nosaukuma." 

Drīzumā Sēļpils pagasta valde lūdza Rozes grāmatu tirgotavai izgatavot Sēļpils pagasta valdes un Sēļpils pagasta valdes priekšsēdētāja spiedogus, kur burta "l" vietā liekams burts "ļ".

Latvijas Valsts vēstures arhīvs (LVVA), 4302.f.,1.apr., 288.lieta, 102.lp.

1941.,1942.,1945.

1941.gada 12.maijā PSRS okupētajā Latvijā tika paziņots, ka Sēļpils pagasta nosaukums jānomaina. Par nosaukumu jābūt:  Sēlpils pagasts. 

Vietu vārdu, uzvārdu un priekšvārdu pareizrakstības komisijas pie Latvijas PSR Augstākās Padomes Prezidija atzinumi par vietu vārdu, uzvārdu un priekšvārdu rakstību dokumentos.

Latvijas PSR Augstākās Padomes Prezidija Ziņotājs,  12.maijā 1941.g. Avots: LNDB Periodika

---- 

Vācijas okupētajā Latvijā neatzina padomju varas pieprasīto pagasta nosaukuma maiņu.

 

Sēļpils pagasts. Staburaga dzelzceļa staciju vāciski nosauca kādreizējā muižas vārdā: Stabben.

saite uz izdevumu Avots: LNDB Periodika

--- 

Kad PSRS atkal okupēja Latviju, 1945.gadā SĒLPILS PAGASTS IEGUVA ŠO NOSAUKUMU.   

Avots: LNDB Periodika

Mūsdienas

21.gs. sākumā Latvijā publicēta virkne grāmatu u.c. lielu izdevumu, veltītu pagastu vēsturei.  Sēlpils pagasta vēsture speciāli apskatīta apkopojošos darbos "Sēlpils 800 (1208-2008)", "Sēlpils pagasts", "Staburaga pagasts".

Taču Sēļpils pagasts kā pagasta nosaukums šajos izdevumos vai nu nav pieminēts, vai arī bijusi par to  neskaidra informācija. 

Skat, piemēram, par Sēlpils pagasta nosaukumu: Ruta Avotiņa. Sēlpils pagasts. Daba. Iedzīvotāji. Apdzīvotās vietas.Vēsture. Novadpētnieciska vietvārdu vārdnīca. Rīga, 2005, 11.lpp.  

"Pirmo reizi rakstītos avotos Sēlpils ar nosaukumu Castrum Selonum minētu Indriķa hronikā 1208. gadā. Tātad drīzumā būs 800 gadu. kopš zināms Sēlpils vārds, Garajā laika ritumā nosaukums ir vairākkārt mainījis savu rakstību un skanējumu. Tas bijis: Selburg, Sehlpils. Selepeļ (Ceлепель), Zembork (Земборкь). Zeļburga (Зельбургь). Konversacijas vārdnīcas 1921.g. izdotājā 4.sējumā minēti nosaukumi Sēlpils, Sērpils, Selburg. [KV 4. 3819]. Nedaudz gadus vēlāk Latviešu konversācijas vārdnīcā ir minēts Sēļpils pagasts. ar norādi agrāk - Sērpils pagasts. [LKV 19, 38068]. 1937.g. publicētajā darbā "Jēkabpils apriņķis. Dzīve un darbs" lasāmas sekojošas rindas: "Ja ieskatāmies Latvijas kartē. tad Sēļpils pagastu Jēkabpils apriņķī neatradīsim. Šo nosaukumu Iekšlietu ministrija pieņēma tikai priekš dažiem gadiem un tādēļ kartēs esošais vārds Sērpils daudzus maldina." [Jēkabpils apriņķis. (..), 1937, 82.-83.]. Kopš 20. gs. četrdesmitajiem gadiem ir ieviesies un nostiprinājies nosaukums Sēlpils." 

Mēs, ieskatoties Latvijas nacionālajā bibliotēkā, redzam rakstus ar konkrētiem nosaukumiem "Sēļpils pagasts",  "Sabiedriskā dzīve Sēļpilī", "Sēļpils pagasts viens no krāšņākiem stūrīšiem Latvijā", kas ievietoti augstāk pieminētajā, 1937.g. izdotajā grāmatā "Jēkabpils apriņķis. Dzīve un darbs".

Taču Sēļpils pagastu mūsdienu autori nez kāpēc uzsvērt nav vēlējušies. 

Rezultātā tezaurs.lv (kura veidotāju mērķis ir apkopot visus latviešu valodā lietotos vārdus un to nozīmes) nezina tādu Sēļpils pagastu. saite Ir zināms "Sēļpils vēsturisks, īpašvārds, vietvārdsSēlpils pagasta apdzīvotās vietas "Vecsēlpils" bijušais nosaukums."

Šajā 2025.gadā aprit 100 gadi kopš jaunajā Latvijas Republikā pārdēvēja vairākus pagastus, izraugot tiem latviskus un daiļskanīgākus nosaukumus.

Sēļpils pagasts pastāvēja 1925.-1944.g.  

Pētnieciska publikācija, 15.11.2023. ievietota interneta portālā www.staburags.lv

Arturs Puga. Staburadziešu saimniecības un Sēļpils pagasts